lollard

lollard

lollard nom masculin Nom donné à des pénitents ou hérétiques du XIVe s.

⇒LOLLARD, subst. masc.
HIST. (Moy. Âge)
A. — [En Angleterre] Disciple de Wycliffe, qui prêchait la pauvreté de l'Église et de ses membres, dont les principes furent déclarés hérétiques par un concile au XIVe siècle. Le nouveau roi anglais, Henri IV, menait fermement l'Angleterre. Contre la Jacquerie, les lollards, le puritanisme naissant, il la gouvernait avec les propriétaires et l'église établie (BAINVILLE, Hist. Fr., t. 1, 1924, p. 114).
B. — [En Allemagne et aux Pays-Bas] Membre d'associations mystiques, qui se vouait au soin des malades et menait une vie austère de pénitence. J'ai parlé tout à l'heure des tisserands de Flandre au Moyen Âge, les lollards, béghards [v. bégard], comme on les appelait. L'Église, qui souvent les persécuta comme hérétiques, ne reprocha jamais à ces rêveurs qu'une seule chose : l'amour (MICHELET, Peuple, 1846, p. 86). Par les lollards et les mystiques du moyen-âge, par les iconoclastes et les innombrables martyrs du XVIe siècle, il [le génie national] (...) se dirige vers les idées protestantes (TAINE, Philos. art, t. 2, 1865, p. 16).
REM. 1. Lollardisme, subst. masc. Doctrine des lollards disciples de Wycliffe (cf. supra A). On pourrait relever chez les Lollards certains traits qui, au moins au début, les empêchaient de faire figure de révolutionnaires : leur pacifisme profond, leur insistance sur le devoir d'obéissance, même à un mauvais maître. Et puis, il est certain qu'on ne trouve pas un « pauvre prêtre » parmi les agitateurs de 1381, et que la rébellion se déroula dans des régions très peu touchées par le lollardisme (M. MOLLAT, P. WOLFF, Ongles bleus, Jacques et Ciompi, Paris, Calmann-Levy, 1970, p. 209). 2. Loller, verbe intrans. Chanter doucement à la manière des psalmodies des lollards (cf. supra B). On se rappelle les lollards du Moyen Âge, ces tisserands mystiques, qui, en travaillant, lollaient en cadence, et mêlaient le rythme du cœur au rythme de la navette (RENAN, Avenir sc., 1890, p. 397).
Prononc. et Orth. : [(l)]. Att. ds Ac. 1878. Étymol. et Hist. 1. 1415 (Stat. de Henri V, an II, impr. goth., Bibl. Louvre ds GDF. : tielx heretikes et lollardes); 2. 1846 (MICHELET, Peuple, p. 85 : les tisserands mystiques du Moyen Âge furent célèbres sous le nom de Lollards; parce qu'en effet, ils lollaient, chantant à voix basse, ou du moins en esprit). Dans l'emploi 1, empr. au moy. angl. lollard (1395 ds MED; 1387 lat. médiév. d'Angleterre ds Théol. cath. t. 9, 1, p. 913), nom donné aux premiers prédicateurs partisans des positions doctrinales de John Wycliffe et qui entrèrent en opposition avec l'autorité ecclésiastique et le pouvoir royal. Ce nom était empr. au moy. néerl. lollaert désignant les Alexiens, membres de communautés religieuses de laïcs portant un costume de pénitent et menant une vie austère comme celle que prônèrent J. Wycliffe et ses partisans. Les Alexiens avaient été ainsi dénommés par un dér. du verbe lollen « marmonner » à cause de leur manière caractéristique de psalmodier des chants religieux (cf. Théol. cath., loc. cit.). Le terme passa également en Allemagne pour désigner les membres d'une secte dont on attribuait la fondation à un certain Lolhard Walter (appelé parfois en fr. Gautier Lollard) et fut appliqué en France à différents hérétiques (cf. Trév. 1732 : En France on appella aussi Lolards les Pauvres de Lion, et Mézeray les appelle ainsi, t. 1, p. 500. Voyez Pauvres et ci-dessus Léoniste). Comme terme historique désignant les anciens tisserands de Flandres, le terme représente le néerl. lollard et le verbe loller représente le néerl. lollen (cf. aussi le liég. lola « Alexien », v. GESCH., p. 177). Bbg. BOULAN 1934, p. 112.

lollard [lɔlaʀ] n. m.
ÉTYM. 1415; mot angl. (1395), du néerl. lollaert, désignant une secte ascétique, les Alexiens, d'orig. incertaine.
Historique.
———
I Disciple anglais de Wycliffe. || Les Lollards furent déclarés hérétiques au XIVe siècle.
———
II (1846, Michelet, du néerl. lollert). Membre d'associations mystiques et charitables d'Allemagne et des Pays-Bas.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Lollard — Lol lard, n. [LL. Lollardi, Lullardi, from Walter Lolhardus, a German; cf. LG. & D. lollen to mumble, to hum, sing in a murmuring strain; hence, OD. lollaerd a mumbler, i. e., of prayers or psalms, which was prob. the origin of the name. See… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lollard — name for certain heretics, late 14c. (in Chaucer, Loller, c.1386), from M.Du. lollaerd, applied pejoratively to members of reforming sects c.1300 who devoted themselves to the care of the sick and poor, lit. mumbler, mutterer, so called by… …   Etymology dictionary

  • Lollard — [lä′lərd] n. [ME < MDu lollaerd, lit., mutterer (of prayers, psalms) < lollen: see LOLL] any of the followers of John Wycliffe in 14th and 15th cent. England …   English World dictionary

  • Lollard — Lollardy, Lollardry, Lollardism, n. /lol euhrd/, n. an English or Scottish follower of the religious teachings of John Wycliffe from the 14th to the 16th centuries. [1375 1425; late ME < MD lollaert mumbler (of prayers), equiv. to loll(en) to… …   Universalium

  • Lollard — Lollards Les Lollards sont les membres ou sympathisants d un mouvement de contestation religieuse et sociale apparu en Angleterre au XIVe siècle. « De quel droit ceux qui s appellent seigneurs, dominent ils sur nous ? À quel titre… …   Wikipédia en Français

  • Lollard Walter — Walter Lollard Walter Lollard (Walter Lolhardus, Walter Lollardus) de son vrai nom Walter Raynard, était un théologien et précurseur de la Réforme. Biographie Il est né à Mentz (Allemagne). Célèbre pour son éloquence et ses écritures. Séjourne en …   Wikipédia en Français

  • Lollard — noun Etymology: Middle English, from Middle Dutch lollaert, from lollen to mutter Date: 14th century one of the followers of Wycliffe who traveled in the 14th and 15th centuries as lay preachers throughout England and Scotland • Lollardism noun • …   New Collegiate Dictionary

  • lollard — (lol lar) s. m. Nom donné à des hérétiques du commencement du XIVe siècle en Belgique et en Allemagne, et qu on dit provenir d un certain Gautier Lolhard, allemand ; cette doctrine abolissait la messe, les sacrements, l ordination des prêtres,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Lollard — [ lɒləd] noun a follower of the English religious reformer John Wyclif (c.1330–84). Derivatives Lollardism noun Lollardy noun Origin orig. a derogatory term, derived from a Du. word meaning mumbler , based on lollen to mumble …   English new terms dictionary

  • Lollard — ♦ Term of abuse, literally meaning mumbler , commonly applied to those who espoused Wyclif s heretical ideas or ideas similiar to his. (Heath, Peter. Church and Realm, 1272 1461, 364) …   Medieval glossary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”